БЕОГРАД - Недавно је светло дана угледала нова књига Берта Хелингера „Помоћ души у свакодневном животу“.
Књига се може наћи на сајту издавачке куће „Прометеј“ или позивом на брoј 069 1371976 по цени од 1000 динара.
"После дугог низа година током којих се на нашим просторима „само“ констелирало без могућности приступа чудесним књигама Берта Хелингера, његовој казаној и писаној речи, Оливера Рајц и моја маленкост смо одлучиле да ставимо у службу Велике Душе не само наше познавање језика већ и познавање материје, те да почнемо са превођењем неког од Бертових дела", навела је Ивана Марковић, један од преводилаца.
Избор је био веома тежак јер је аутор изнад свега плодоносан, али смо, свесне да је овдашња читалачка публика гладна и жедна Хелингерових мудрости и убеђене да је најнеопходнија разноврсна помоћ у свакодневном животу, одлучиле да кренемо са превођењем месечних текстова које је Хелингер током три године писао на својој веб страници www.hellinger.com која је преведена на шест језика, истакла је Марковићева.
Тако се пред вама налази својеврстан зборник дванаест месечних издања из 2012. године, који скромно и тихо улази у ваше животе, како би вам помогао у свакодневним ситуацијама током малих дневних суочавања са собом и светом око себе. Али изнад свега, са спорим и снажним покретима ове силе која нас покреће и води тамо где треба, на начин који је најбољи могући, у правцу Живота и Љубави."
Извор: Кућа добрих вести
